l (n) the twelfth letter of the Filipino alphabet.
la (adv) only; just.
la (n) the sixth note in the musical scale.
laag, paglaag (n) the act of wandering or going somewhere else without definite purpose.
laag (n) vagabond; truant; wanderlust.
laba, paglalaba (n) the act of laundering; the washing of clothes.
laba, maglaba (v) to wash or launder clothes.
lababo (n) lavatory; washstand; wash basin.
labad, pagkamalabad (n) a feeling of laziness or drowsines.
labad, malabad (adj) having lazy drowsy feeling.
labada (n) laundry; washed clothes.
labaha (n) razor; safety razor.
labahaa (v) to razor; shave with razon.
labaha-i (v) to cut or shave with razor.
labahan (n) laundry.
labahita (n) a kind of fish; surgeon fish.
labakara (n) face towel.
labakaraha (v) to rub or wipe one's face with face towel.
labandera (n) laundry woman; clothes washer.
labandero (n) male labandera.
labanos, rabanos (n) radish.
lab-as (adj) fresh; fresh as of fish; newly caught fish.
labatiba (n) enema.
labatibaha (v) to give an enema.
labatibahi (v) to use an enema.
labaw, paglabaw (n) the state or condition of being on top over the others; the act of rising or staying on the top.
labaw (adj) more; more than; higher.
Waray or Waray-waray is one of the major dialects in the Philippines, particularly in Eastern Visayas. The people of Samar are known to be waray-warays including parts of leyte. The author has made this blog so that he, in a way, could help you learn the words used in waray-waray dialect.
Miyerkules, Hulyo 27, 2011
K
k (n) eleventh letter of the Filipino alphabet.
ka ((p) you (used in postpostive form), Ex. Hino ka?-Who are you?
kaaga (adj) very early.
kaagahon (n) early morning; dawn; early sunrise.
kaagaw (n) rival; competitor; opponent.
kaagawan (adj) very much prone to grabbing or snatching.
kaaghat (adj) much surprising; very aghast.
kaagiw (adj) sooty; full of soots.
kaagiwon (adj) See kaagiw.
kaalkawiti (adj) very much prone in gossips; very talkative.
kaalmog (adj) very filthy.
kaamhok (adj) having repulsive odor as of clothes not properly washed.
kaaming (adj) very senile.
kaamog (adj) very filthy; prone to dirty or filthy things.
kaamogan (adj) var. of kaamog.
kaangay (adj) fit and proper; matched with.
kaangayon (adj) very easy to get clothes fit and good to look at; matched over easily.
kaaradman (n) studies; education; erudition; knowledge; wisdom.
kaarakan (adj) receptive to pain; afraid of being hurt.
kaaram (adj) very talented; too intelligent; very bright.
kaarangay (adj) in good terms.
kaarantoson (adj) very much sacrificing.
kaaranyaw (n) neighborhood.
kaaringit (adj) very angry.
kaaringiton (adj) var. of kaaringit.
kaarte (adj) very stylish.
kaarte (adj) very attentive to trivial and minor details; very meticulous.
kaarunga (adj) emitting very bad odor.
kaarungot (adj) very angry.
kaasin (adj) very salty; too salty.
kaaslom (adj) very sour; too sour.
kaaso (adj) having too heavy smoke.
kaatrasado (adj) very late; too late; very tardy.
kaatribido (adj) very meddlesome; too interfering.
kaaway (n) enemy; protagonist; opponent.
kaawod (adj) very ashamed of; very much embarrassed.
kaaworan (n) shame; disgrace; dishonor.
kaaworon (adj) shy; bashful; timid.
kabak (n) a kind of bread-sweetened, stiff and round.
kabal (n) potion; talisman.
kabalyero (n) chivalrous person.
kaban (n) cavan; sack.
Lunes, Hulyo 25, 2011
I
i (n) the ninth letter of the Filipino alphabet.
i (prep) used as prefix for some verbs: Ex. ipalit - to buy.
i (suf) used as suffix for some verbs: Ex. sabawi- put a soup.
iba (p) other.
iba (adj) another; different; divergent; various.
iba-iba (adj) of diferent kinds; of various kinds.
iban, pag-iban (n) subtraction; reduction.
ibani (v) to subtract; reduce; lessen.
ibid (n) a kind of snake.
ibingan (n) a house snake.
ibitar, pag-ibitar (n) the act of avoiding or getting away.
ibitar (v) to avoid; get away; evade.
ibitari (v) to avoid from; get away from; evade from.
ibos (n) a native rice cake.
ibot, pagkamaibot (n) a sensation felt as of one who wants to move one's bowel.
ibot, maibot (adj) having felt a sensation for moving one's bowel.
iday (n) an appellation for a young woman.
ideya (n) idea; concept; thought; notion; plan; strategy.
ideyahi (v) to think out; make plan.
ideyal (n) ideal; model; pattern.
ideyalismo (n) idealism; the act of endeavoring to attain perfection; the best qualities of one's ideal.
ideyalista (n) idealistic.
ideyalista (adj) idealistic.
ido (n) young dog; puppy.
idolo (n) idol; a person whom one becomes his ideal.
idolohiya (n) ideology.
idoy (n) an appellation for a young man.
idro (n) airplane; aircraft.
idroplano (n) var. of idro.
idyoma (n) idion.
idyota (adj) idiot.
idyotismo (n) idiotism.
igat, pag-igart (n) provocation something that stirs to anger.
igat, maigat (adj) provocative; penchant of doing things which tend to cause anger.
ig (pref) used as prefix for some verbs: Ex. igsurat - to let one write for him.
igin (pref) used as prefix for some verbs: Ex. iginsurat - to have written by someone.
igit (n) human exreta in watery form.
igkal, pag-igkal (n) the act of missing the right point or place; misplacement.
igkal (adj) missed the right point or place; missed; derailed.
igkasi (adj) fellow; associate; having relation to someone or something.
igkasi-tag-himungto (n) fellow countryman; fellow citizen.
igking, pag-igking (n) the act of shrugging one's shoulders.
igking (v) to shrug one's shoulders.
ignoramos (b) ignoramus.
ignoransya (n) ignorance.
ignorante (adj) ignorant.
igo (adj) fit; suitable; appropriate; exact.
igo (adj) having hit the target; bull's eye.
igo-a (v) to hit the target.
igo-a (v) to make fit, suitable, or exact.
i (prep) used as prefix for some verbs: Ex. ipalit - to buy.
i (suf) used as suffix for some verbs: Ex. sabawi- put a soup.
iba (p) other.
iba (adj) another; different; divergent; various.
iba-iba (adj) of diferent kinds; of various kinds.
iban, pag-iban (n) subtraction; reduction.
ibani (v) to subtract; reduce; lessen.
ibid (n) a kind of snake.
ibingan (n) a house snake.
ibitar, pag-ibitar (n) the act of avoiding or getting away.
ibitar (v) to avoid; get away; evade.
ibitari (v) to avoid from; get away from; evade from.
ibos (n) a native rice cake.
ibot, pagkamaibot (n) a sensation felt as of one who wants to move one's bowel.
ibot, maibot (adj) having felt a sensation for moving one's bowel.
iday (n) an appellation for a young woman.
ideya (n) idea; concept; thought; notion; plan; strategy.
ideyahi (v) to think out; make plan.
ideyal (n) ideal; model; pattern.
ideyalismo (n) idealism; the act of endeavoring to attain perfection; the best qualities of one's ideal.
ideyalista (n) idealistic.
ideyalista (adj) idealistic.
ido (n) young dog; puppy.
idolo (n) idol; a person whom one becomes his ideal.
idolohiya (n) ideology.
idoy (n) an appellation for a young man.
idro (n) airplane; aircraft.
idroplano (n) var. of idro.
idyoma (n) idion.
idyota (adj) idiot.
idyotismo (n) idiotism.
igat, pag-igart (n) provocation something that stirs to anger.
igat, maigat (adj) provocative; penchant of doing things which tend to cause anger.
ig (pref) used as prefix for some verbs: Ex. igsurat - to let one write for him.
igin (pref) used as prefix for some verbs: Ex. iginsurat - to have written by someone.
igit (n) human exreta in watery form.
igkal, pag-igkal (n) the act of missing the right point or place; misplacement.
igkal (adj) missed the right point or place; missed; derailed.
igkasi (adj) fellow; associate; having relation to someone or something.
igkasi-tag-himungto (n) fellow countryman; fellow citizen.
igking, pag-igking (n) the act of shrugging one's shoulders.
igking (v) to shrug one's shoulders.
ignoramos (b) ignoramus.
ignoransya (n) ignorance.
ignorante (adj) ignorant.
igo (adj) fit; suitable; appropriate; exact.
igo (adj) having hit the target; bull's eye.
igo-a (v) to hit the target.
igo-a (v) to make fit, suitable, or exact.
Sabado, Abril 30, 2011
H
h (n) the eight letter of the Filipino alphabet.
ha (adv) interogative participle, meaning: What is it?
habagat (n) south.
habagat (n) south wind.
habak, paghabak (n) an overloaded carrying of things by both arms.
habak-habak (adj) carrying full of things held by both hands.
habaka (v) to carry loads with both arms.
habhab, paghabhab (n) the act of swallowing or engulfing a whole big thing.
habhaba (v) to swallow or engulf a whole thing.
hablon, paghablon (n) the act of weaving.
hablon (n) weaving machine.
hablon (v) to weave; interlace.
habloni (v) to weave something for someone.
hablos, paghablos (n) child adoption.
hablos, hinablosan (n) adopted child.
hablot (n) grab; snatch or grasp.
habloti (v) to pull up something as of white hair or the like.
habonera (n) soap box; soap tray.
habonera (n) (female) soap maker; soap dealer
habonero (n) (male) see habonera.
habonete (n) toilet soap.
hadi (n) king; monarch; pharaoh.
hadi-a (v) to treat or respect someone as a king; give or extend high regards or respect.
hadion (adj) having the characteristics and qualities of a king.
hadki (v) to kiss someone.
hadto (adv) long before; long ago.
hagad, paghagad (n) the act of going after someone; chasing.
haganas (n) the sound produced as the water swiftly flow in the river.
hagara (v) to chase out; go after; pursue; hunt.
hagdan (n) ladder. staircase; stairway
hagdanan (n) var of hagdan
ha (adv) interogative participle, meaning: What is it?
habagat (n) south.
habagat (n) south wind.
habak, paghabak (n) an overloaded carrying of things by both arms.
habak-habak (adj) carrying full of things held by both hands.
habaka (v) to carry loads with both arms.
habhab, paghabhab (n) the act of swallowing or engulfing a whole big thing.
habhaba (v) to swallow or engulf a whole thing.
hablon, paghablon (n) the act of weaving.
hablon (n) weaving machine.
hablon (v) to weave; interlace.
habloni (v) to weave something for someone.
hablos, paghablos (n) child adoption.
hablos, hinablosan (n) adopted child.
hablot (n) grab; snatch or grasp.
habloti (v) to pull up something as of white hair or the like.
habonera (n) soap box; soap tray.
habonera (n) (female) soap maker; soap dealer
habonero (n) (male) see habonera.
habonete (n) toilet soap.
hadi (n) king; monarch; pharaoh.
hadi-a (v) to treat or respect someone as a king; give or extend high regards or respect.
hadion (adj) having the characteristics and qualities of a king.
hadki (v) to kiss someone.
hadto (adv) long before; long ago.
hagad, paghagad (n) the act of going after someone; chasing.
haganas (n) the sound produced as the water swiftly flow in the river.
hagara (v) to chase out; go after; pursue; hunt.
hagdan (n) ladder. staircase; stairway
hagdanan (n) var of hagdan
G
g (n) the seventh letter of the Filipino alphabet.
gaan, pagkamagaan (n) lightness as of weight.
gaan, magaan (adj) light; easy to carry; not too heavy.
gaang, paggaang (n) the act of sitting on toes only; squatting.
gaang (v) to sit on the toes or on the heels.
gaba (n) bad luck; misfortune.
gaba (intrj) Good for you!
gabaan (v) to receive bad luck or misfortune.
gabardin (n) gabardine; kind of clothing material.
gabay (adv) maybe; maybe so.
gabay, gabayan (n) supporting piece of wood or the like to afloat oneself on water
gaan, pagkamagaan (n) lightness as of weight.
gaan, magaan (adj) light; easy to carry; not too heavy.
gaang, paggaang (n) the act of sitting on toes only; squatting.
gaang (v) to sit on the toes or on the heels.
gaba (n) bad luck; misfortune.
gaba (intrj) Good for you!
gabaan (v) to receive bad luck or misfortune.
gabardin (n) gabardine; kind of clothing material.
gabay (adv) maybe; maybe so.
gabay, gabayan (n) supporting piece of wood or the like to afloat oneself on water
E
e (n) a fifth letter of the Filipino alphabet.
eba (n) a kind of tree bearing sour fruits.
eba (n) Eve; the first woman in the world.
ebakwasyon (n) evacuation; withdrawal; act of emptying or clearing an area.
ebakwet (v) to evacuate; vacate; withdraw.
ebangheliko (adj) evangelical.
ebanghelista, evangelista (n) evangelist.
ebanghelyo (n) gospel.
ebaporada (adj) evaporated.
ebaporasyon (n) evaporation
ebidensya (n) evidence; proof; testimony.
ebidente (adj) evident; apparent; plain; clear; palpable.
edad (n) age; era; aeon; period.
edaran (adj) old age; legal age; matured.
eba (n) a kind of tree bearing sour fruits.
eba (n) Eve; the first woman in the world.
ebakwasyon (n) evacuation; withdrawal; act of emptying or clearing an area.
ebakwet (v) to evacuate; vacate; withdraw.
ebangheliko (adj) evangelical.
ebanghelista, evangelista (n) evangelist.
ebanghelyo (n) gospel.
ebaporada (adj) evaporated.
ebaporasyon (n) evaporation
ebidensya (n) evidence; proof; testimony.
ebidente (adj) evident; apparent; plain; clear; palpable.
edad (n) age; era; aeon; period.
edaran (adj) old age; legal age; matured.
D
d (n) a fourth letter of the Filipino alphabet.
daan (n) an antique; a thing of the old vintage.
daan (adj) old; ancient; antiquated.
daba (n) earthen cooking pot.
dabahon (adj) having plety of earthen cooking pots.
dabal (n) punch; a blow with the first; a fist blow.
dabala (v) to deliver a fist blow; box.
dabalon (n) one who is the common target of beatings or fist blows.
dabalon (adj) being the common target of beatings or fit blows.
dabo, pagdabo (n) the act of stamping of feet or hands in anger or annoyance; hitting in vexation or irritation.
dabohi (v) to stamp one's feet or hands in anger or annoyance.
dada (n) aunt; auntie.
dadaon (n) aunt; auntie.
daga (n) dagger; anlace; mesericord; stiletto.
dagaang (n) the hot iar emitted by fire or flame.
dagaang, madagaang (adj) hot; warm.
dagami (n) hay; straw.
dagat (n) sea; ocean; sea water.
dagat antartiko (n) antarctic ocean.
dagat artiko (n) arctic ocean.
dagat atlantiko (n) atlantic ocean.
dagat pasipiko (n) pacific ocean.
dagaton, madagat (adj) having great expanse of sea water.
daginot, pagdaginot (n) the act of doing gradually or little by little.
daginot (adj) gradual; little by little; by or in installment.
daginota (v) to do gradually or little by little.
dagit, pagdagit (n) the act of swooping; seizing or snatching down while in flight as the eagle does.
dagita (n) to swoop and seize while in flight as the eagle does.
dagiton (n) the object of swooping and seizing while in flight.
dagko (adj) bigger; broader.
dagko-a (v) to make something bigger.
dagkot, pagdagkot (n) the act of lighting up as of candle or cigarette;
dagkoti (v) to light up; kindle.
dagkot, igdagkot, idagkot (v) to light up or kindle something for someone.
dagmit, pagdagmit (n) the act of doing faster or in haste.
dagmit, kadagmitan (adj) requiring immediate attention or haste; rush.
dagmit, madagmit (adj) fast; quick; speedy hasty; fleet.
dagmit, madagmit (adv) quickly; swiftly; hastily; expeditiously; rushly.
dagmita (v) to rush up; get faster; hasten; be quick.
dagom (n) needle; a sewing device.
dagpas, pagdagpas (n) the act of clouting with a stick or with open hand.
dagpasa (v) to clout with a stick or with open hand.
dagpi, pagdagpi (n) the act of patting or tapping.
dagpi-a (v) to pat; tap.
dagubdob, pagdagubdob (n) the act of delivering a fist blow.
daan (n) an antique; a thing of the old vintage.
daan (adj) old; ancient; antiquated.
daba (n) earthen cooking pot.
dabahon (adj) having plety of earthen cooking pots.
dabal (n) punch; a blow with the first; a fist blow.
dabala (v) to deliver a fist blow; box.
dabalon (n) one who is the common target of beatings or fist blows.
dabalon (adj) being the common target of beatings or fit blows.
dabo, pagdabo (n) the act of stamping of feet or hands in anger or annoyance; hitting in vexation or irritation.
dabohi (v) to stamp one's feet or hands in anger or annoyance.
dada (n) aunt; auntie.
dadaon (n) aunt; auntie.
daga (n) dagger; anlace; mesericord; stiletto.
dagaang (n) the hot iar emitted by fire or flame.
dagaang, madagaang (adj) hot; warm.
dagami (n) hay; straw.
dagat (n) sea; ocean; sea water.
dagat antartiko (n) antarctic ocean.
dagat artiko (n) arctic ocean.
dagat atlantiko (n) atlantic ocean.
dagat pasipiko (n) pacific ocean.
dagaton, madagat (adj) having great expanse of sea water.
daginot, pagdaginot (n) the act of doing gradually or little by little.
daginot (adj) gradual; little by little; by or in installment.
daginota (v) to do gradually or little by little.
dagit, pagdagit (n) the act of swooping; seizing or snatching down while in flight as the eagle does.
dagita (n) to swoop and seize while in flight as the eagle does.
dagiton (n) the object of swooping and seizing while in flight.
dagko (adj) bigger; broader.
dagko-a (v) to make something bigger.
dagkot, pagdagkot (n) the act of lighting up as of candle or cigarette;
dagkoti (v) to light up; kindle.
dagkot, igdagkot, idagkot (v) to light up or kindle something for someone.
dagmit, pagdagmit (n) the act of doing faster or in haste.
dagmit, kadagmitan (adj) requiring immediate attention or haste; rush.
dagmit, madagmit (adj) fast; quick; speedy hasty; fleet.
dagmit, madagmit (adv) quickly; swiftly; hastily; expeditiously; rushly.
dagmita (v) to rush up; get faster; hasten; be quick.
dagom (n) needle; a sewing device.
dagpas, pagdagpas (n) the act of clouting with a stick or with open hand.
dagpasa (v) to clout with a stick or with open hand.
dagpi, pagdagpi (n) the act of patting or tapping.
dagpi-a (v) to pat; tap.
dagubdob, pagdagubdob (n) the act of delivering a fist blow.
Mag-subscribe sa:
Mga Post (Atom)